Изданы «Русско-Финские потешки» с песенками, считалками и поговорками для детей на двух языках

Для малышей России и Финляндии автономная некоммерческая организация социальных услуг и консультативной деятельности «Ресурсный центр некоммерческих организаций» издала собрание детских песенок, считалок и поговорок на русском и финском языках в рамках проекта «Русско-финские потешки».

Проект — победитель грантового конкурса Российского фонда культуры среди проектов, реализуемых в рамках XXI Российско-Финляндского культурного форума 2020 года.

«Русско-Финские потешки» призваны популяризировать русский и финский язык и приобщать к русской и финской культуре детей с раннего возраста.

Читая и пересказывая книжки, ребята могут изучать язык соседа. Причём этот способ обучения доступен как для детей, так и для взрослых, желающих выучить язык.

Работу над книгой в течение трех месяцев 2020 года осуществляла совместная рабочая группа из авторов, лингвистов, художников России и Финляндии (Творческая лаборатория).

Собрание детских песенок, считалок, поговорок на русском и финском языках, основанных на национальных культурных традициях, бесплатно распространяется среди детских организаций, осуществляющих деятельность на территории Мурманской области.